Translation of "qualsiasi stazione" in English

Translations:

any station

How to use "qualsiasi stazione" in sentences:

Informazioni utili che possano portare al suo arresto possono essere comunicate a qualsiasi stazione di polizia.
Relevant information leading to his arrest can be submitted to any police station.
Permette all'utente di avviare/testare manualmente qualsiasi stazione o programma semplicemente premendo un pulsante (freccia destra o PRG) e quindi modificandone il tempo di irrigazione.
Allows the user to manually start/test any station by simply pressing and holding the right arrow button, and then adding a run time to the appropriate station.
Con questo biglietto puoi viaggiare in qualsiasi stazione elencata.
With this ticket you can travel to any of these stations.
Questo apparecchio dovrebbe riuscire a farci prendere qualsiasi stazione europea.
This set here should be able to get us any station in Europe.
Consente al personale infermieristico di individuare la posizione delle unità di sangue, controllare la validità dei campioni per il test di compatibilità e monitorare lo stato delle trasfusioni da qualsiasi stazione di lavoro.
BloodTrack® Enquiry (Clinical Transfusion Workflow) Enables nurses to query the location of blood units, check cross-match sample validity, and monitor the status of transfusions from any workstation.
Abbiamo il nostro servizio di transfer dall'aeroporto di Praga o di qualsiasi stazione ferroviaria per il nostro soggiorno a prezzi molto buoni.
We have our own transfer service from Prague airport or any railway station to our residence for very good price.
Una qualsiasi stazione di ricerca avra' captato l'interferenza magnetica e avra' dirottato un aereo che localizza monsoni che era gia' in zona.
Well, whatever research station that picked up on the magnetic disturbance must have diverted a monsoon-tracking plane that was already in the area.
Qualsiasi Nazione Qualsiasi Regione Qualsiasi città Qualsiasi stazione
Any country Any area Any city Any station
Piace essere in grado di ascoltare qualsiasi stazione sul proprio dispositivo Android ovunque ci si trovi.
Enjoy being able to hear any station on your Android device wherever you Reviews 4.0 691 total
Se questo servizio non è disponibile, il documento può essere acquistato in qualsiasi stazione di servizio, nel primo stallo.
If this service is not available, the document can be purchased at any gas station, into the first stall.
I diametri delle pistole di rifornimento sono standardizzati, il che significa che SoloDiesel vi proteggerà in qualsiasi stazione di rifornimento, dovunque siate.
The diameters of fuelling nozzles are standardized, which means that this cap will protect your vehicle at any gas station.
Per riempire un veicolo a Cork, gli automobilisti possono trarre vantaggio da qualsiasi stazione di servizio, che prevede diversi tipi di carburante: benzina, benzina senza piombo () e diesel.
In order to fill a vehicle in Cork, drivers can take advantage of any petrol station, which provides several types of fuel: gas, gasoline (unleaded) and diesel.
Se si esaurisce il credito, potete ricaricare in qualsiasi stazione o in migliaia di negozi in tutta Londra.
If you run out of credit, top up at any station or at thousands of shops across London.
LiveWire™ può essere ricaricata presso qualsiasi stazione compatibile tramite qualsiasi stazione di ricarica rapida CC specifica sul mercato
The LiveWire™ can be charged at any compatible charging station using any market specific DC Fast Charge station
L'accelerante era del comune olio per motori disponibile presso qualsiasi stazione di benzina.
The accelerant was common motor oil available at any gas station.
LiveWire™ può essere ricaricata presso qualsiasi stazione di ricarica compatibile o con il caricabatterie disponibile a bordo e una presa domestica standard.
The LiveWire™ can be charged at any compatible charging station, or with its on-board charger and a standard household outlet.
Pagate con la carta di credito al distributore, prelevate la bici e riconsegnatela in qualsiasi stazione quando avete finito.
Use your credit card to buy a ticket from the meter, pick up a bike and drop it off at any station when you’re done.
Se si esaurisce il credito, è possibile ricaricare la carta in qualsiasi stazione o presso migliaia di negozi in tutta Londra.
If you run out of credit, you can top up your card at any station or at thousands of shops throughout London.
Le SmartCard vengono vendute nella maggior parte dei negozi negli alberghi e le società di autonoleggio e possono essere ricaricate in qualsiasi stazione Aruparking/Arubus.
The SmartCards are sold at most hotel gift shops and car rental companies and can be recharged at any Aruparking/Arubus recharging stations.
Per qualsiasi rifornimento su qualsiasi stazione IDS – dopo aver appoggiato la carta sul lettore – bisogna inserire il codice PIN cosiché la carta non possa essere utilizzata dopo essere smarrita o rubata.
With any fuel transaction at any site in the IDS network - after swiping the card – the personal identification code (PIN) needs to be entered so the card cannot be used if lost or stolen.
Godetevi qualsiasi stazione radio, musica o podcast ovunque.
Enjoy any Radio Station, Music or Podcast anywhere.
Questo biglietto comprende il viaggio in treno (di seconda classe) tra l’aeroporto di Amsterdam Schiphol e qualsiasi stazione di Amsterdam.
This ticket includes return (2nd class) train travel between Amsterdam Airport Schiphol and any station in Amsterdam.
Offriamo il servizio di trasferimento per un sicuro e facile arrivo da qualsiasi stazione o aeroporto.
Transportation We offer transfer service for a secure and easy arrival from any airport or station.
E se dovessi finire per avere bisogno di più corse di quelle che hai scelto, puoi ricaricare facilmente la card in qualsiasi stazione!
You can decide how many rides you'll need, and if you end up wanting to use more, your card can be easily reloaded at any station!
Per una ricarica più rapida, basta recarti presso qualsiasi stazione pubblica di ricarica rapida a corrente continua per ottenere l’80 per cento di ricarica in 40 minuti o una ricarica completa in 1 ora.
For a faster charge, visit any public Level 3 DC Fast Charge station for 80% charge in 40 minutes or 100% charge in an hour.
Inoltre supporta la radio vTuner per ascoltare qualsiasi stazione del mondo.
Furthermore, support for the vTuner radio station database enables sampling of Internet radio broadcasts from around the world.
E 'davvero facile da trovare qualsiasi stazione radio.
It's really easy to find any radio station.
Possono essere ricaricate in qualsiasi stazione della metropolitana, Oyster Ticket Stop o un centro di informazioni passeggeri (Travel Information Center) e il credito non scade mai.
They can be recharged at any tube station, Oyster Ticket Stop or traveler information center and its credit never expires.
(Punta a qualsiasi stazione Metro c'è 10 biglietti per autobus e treno)
(Tip to any Metro station there is 10 tickets for bus and train)
Se arrivate dopo le 15:00, la struttura può organizzare a un costo aggiuntivo il trasferimento dall'Aeroporto di Orly o dall'Aeroporto Charles de Gaulle, o da qualsiasi stazione ferroviaria parigina.
If you are arriving after 15:00, the property can organise your transfer from Orly or Paris Charles de Gaulle Airport or any Parisian train station, at an extra cost.
Acquista il biglietto Holland Travel Ticket presso qualsiasi stazione NS (Ferrovie Olandesi) di prima mattina.
Pick up your Holland Travel Ticket from any NS (Dutch Railways) train station first thing in the morning.
Se vuoi passare qualche giorno a Londra, puoi acquistare una Oyster Card prepagata senza registrazione; devi solo pagare 5 pounds per acquistare la tua card presso qualsiasi stazione underground o DLR di Londra.
If you want to spend a few days in London, you can purchase prepaid Oyster Card (pay as you go) without registering; you only have to pay 5 pounds to purchase your card at any underground station or DLR London.
IC e Freccia Base: Biglietto modificabile gratuitamente e illimitatamente prima della partenza presso la biglietteria Trenitalia di qualsiasi stazione.
Base: The ticket can be exchanged free of charge and unlimited times before departure at the ticket counter at any station.
È possibile eseguire l'importazione e l'esportazione da qualsiasi stazione di lavoro tramite un solo pulsante.
Productions can be imported and exported from any workstation at the press of a button.
I moduli di controllo di sicurezza e i moduli di ingresso e uscita di sicurezza si possono aggiungere a qualsiasi stazione I/O EtherCAT della serie NX, per integrare completamente la sicurezza e il controllo standard in un'unica rete.
Safety control units and safe in- and output units can be added to any NX-series EtherCAT I/O stations, to fully integrate safety and standard control in one network.
Accedi a canali musicali, app musicali e qualsiasi stazione radio nel mondo.
Access music channels, music apps and any radio station in the world.
Inoltre, se ascoltate musica in streaming, potrete recuperare le informazioni sul brano corrente da qualsiasi stazione tipo SHOUTcast.
Besides, in case you are listening to streaming music, you’ll recover the information about the current song from any station of the SHOUTcast type.
Presso qualsiasi stazione scegliate di salire a bordo, passerete attraverso le spettacolari Blue Mountains, vi fermerete nel remoto avamposto di Cook e ammirerete fertili terreni agricoli, fiumi impetuosi e aridi deserti.
Pass through the spectacular Blue Mountains, stop in the remote outpost of Cook and travel almost 500 kilometres through the stark Nullarbor Plain.
Vi permette di recuperare informazioni in tempo reale per una qualsiasi stazione ferroviaria, per pianificare i tuoi viaggi BART, e per ottenere avvisi e informazi... MoPa
It enables you to retrieve real-time train information for any station, to plan your BART trips, and to get advisories and elevator info for the system, and... MoPa
È inoltre possibile acquistare biglietti presso qualsiasi stazione ferroviaria di Praga o della Repubblica ceca.
You can also buy them from any train station in Prague or elsewhere in the Czech Republic.
Nissan e-NV200 100% elettrico può essere ricaricato a casa o presso qualsiasi stazione di ricarica accessibile al pubblico.
You can charge your 100% electric e-NV200 at home or at public charging stations.
Puoi sempre chiedere al nostro team di consegnare e ritirare la tua auto a noleggio nel porto del Pireo, nel porto di Rafina o in qualsiasi stazione della metropolitana di Atene.
You can always ask our team to deliver and collect your car rental in Piraeus Port, Rafina Port or any metro station in Athens.
Potrai percorrere fino a 162 km con una sola carica, per poi ricaricare il veicolo direttamente a casa tua utilizzando un punto di carica domestico, o in una qualsiasi stazione di ricarica pubblica mediante l'apposito cavo di alimentazione.
You can travel up to 162 Km on a single charge and either recharge at home using any domestic charging point or, with a Public Charging Cable, plug into any public charging station.
L'unico altro posto dove ho visto una cosa simile è l'Italia, dove, in una qualsiasi stazione di servizio e con solo un euro, ho bevuto il miglior espresso della mia vita.
The only other place I’ve seen this is Italy where, at a random gas station, and for a euro, you can get the best espresso you’ve ever had.
Dotare voi stessi con MetroCard in qualsiasi stazione.
Equip yourselves with MetroCards at any station.
SIA-IP (con qualsiasi stazione di monitoraggio)
SIA-IP (for communication with any monitoring station)
Puoi cominciare da qualsiasi stazione degli itinerari
You can start at any of the stations of the routes
Dal wallbox in AC domestico alla stazione di ricarica HPC sull'autostrada: con i nostri controllori di ricarica flessibili potrete gestire qualsiasi stazione di ricarica.
From a domestic AC wall box right through to HPC charging stations on the highway: you can operate any charging station with our flexible charging controllers.
6.3698818683624s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?